Tin tuyển dụng Copywriter & Penerjemah Produk tại Khách đăng dự án (Freelancer.com) được JobShip tổng hợp từ freelancer.com. Xem thêm 133 việc làm Copywriter trong 6.340+ việc làm marketing đang mở trên JobShip — cập nhật liên tục, lọc theo lương, cấp bậc & địa điểm bằng thanh tìm kiếm thông minh.
Nhân viênContent Marketing
Copywriter & Penerjemah Produk
$2 - $8/giờ
RemoteFreelanceđăng Hôm qua
JD chuẩn JobShipNội dung đã được JobShip sắp xếp lại giúp người đọc hệ thống nhanh hơn
Yêu cầu ứng viên
- Keahlian yang akan mempermudah pekerjaan: copywriting e-commerce, pemahaman tone Instagram, dan ketelitian bahasa Inggris-Indonesia. Silakan ajukan contoh singkat atau portofolio serupa agar saya dapat menilai kecocokan gaya Anda.
Mô tả công việc
- Saya ingin setiap produk kami memiliki deskripsi yang singkat, menarik, sekaligus informatif. Fokus utamanya adalah:
- Deskripsi produk – ditulis dalam bahasa Indonesia yang persuasif, cocok untuk caption Instagram.
- Penerjemahan langsung – setiap deskripsi perlu versi bahasa Inggris yang akurat tanpa kehilangan nada promosi.
- Target audiens kami aktif di Instagram, jadi gaya tulisannya harus mudah dipindahkan ke format feed, carousel, serta story. Saya menyiapkan detail produk (fitur, spesifikasi, manfaat) dalam dokumen ringkas; Anda mengolahnya menjadi teks final siap pakai.
- Hasil yang saya harapkan:
- Deskripsi produk per item (bahasa Indonesia, ±70-90 kata).
- Versi terjemahan Inggris langsung untuk tiap deskripsi.
- Saran maksimal 3 hashtag relevan per produk.
Địa điểm & thời gian làm việc
- Hình thức: Làm việc từ xa (remote)
Lưu ý an toàn khi ứng tuyển việc remote
- Nhà tuyển dụng chân chính không bao giờ thu tiền của ứng viên — tuyệt đối không đóng “phí hồ sơ”, “tiền đặt cọc” hay “phí thiết bị” dưới bất kỳ hình thức nào.
- Một công ty đáng tin luôn tra được mã số thuế và có lịch sử hoạt động rõ ràng — hãy kiểm tra mã số thuế, năm thành lập và website chính thức trên Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp trước khi ứng tuyển.
- Cảnh giác khi chỉ được liên hệ qua Telegram/Zalo cá nhân kèm hứa hẹn “việc nhẹ lương cao” — hãy yêu cầu email tên miền công ty và một buổi phỏng vấn video trước khi nhận việc.
- Chưa ký hợp đồng thì chưa gửi CCCD, số tài khoản ngân hàng hay thông tin nhạy cảm.
- Những cam kết kéo dài nhiều tháng rất khó rút lui khi có trục trặc — thay vì dồn toàn bộ thù lao về cuối hợp đồng, hãy thoả thuận nhận lương theo tuần hoặc theo từng đợt bàn giao để rủi ro luôn ở mức chịu được.
Đồng hồ tin tuyển🔒 Chưa đăng nhập
Đăng nhập để xem ước tính thời điểm tin đóng
Việc làm tương tự
Content WriterYouNet Group · VietnamRetireCare USA Website CopywritingKhách đăng dự án (Freelancer.com) · RemoteTouch Typing & Copywriting CoachingKhách đăng dự án (Freelancer.com) · RemoteRemote Social Media Content WriterKhách đăng dự án (Freelancer.com) · RemoteCreator Economy Blog Series - Researcher and Content WriterKhách đăng dự án (Freelancer.com) · RemoteWebsite Technology Content Writer NeededKhách đăng dự án (Freelancer.com) · Remote
Xem tất cả việc làm Copywriter